Pendant ce temps-là, le French Connection est en train d’arriver à Riga.
Dans le groupe, Steven Moreau s’est fait une entorse à la cheville en jouant au foot la veille…
En compagnie de Quentin Lecomte (photographe), Erwann Pecheux et Paul Tedeschi, le pauvre Gloub a traversé l’aéroport de Roissy dans un fauteuil roulant.